Die diesjährige Weihnachtskollektion von Dior steht ganz im Zeichen des Goldes. Sei es die Lidschattenpalette mit goldenen Nuancen, der golden schimmernde Highlighter oder die Lipglosse mit feinen Goldpartikelchen. Gold begegnet uns in der Kollektion nicht nur in den Produkten, sondern auch bei ihren Verpackungen. Das Diorific-Design ist zur Weihnachtszeit wieder präsent, Gold ist überall und steckt auch im Namen der Kollektion: “Golden Winter” – und dank der Produkte ist genau das machbar (wenn es schon mit weißen Weihnachten nicht mehr klappen will, machen wir uns eben alles etwas glamouröser und opulenter und erstrahlen in luxuriösem Gold!).
Ich habe dieses Mal eine doch sehr große Auswahl * der Kollektion hier und möchte euch diese heute in kleinen Kurzreviews etwas genauer zeigen – zückt also schon mal eure Weihnachtswunschlisten! ;)
Take out your Christmas wish lists – today I’d like to show you some beautiful products of Dior’s “Golden Winter” Christmas collection in short reviews. You’re only one click away of getting to know the most glamourous collection of the year!
Dior 5 Couleurs Couture Colour Eyeshadow Palette – “Golden Flower”
Mit zu den Herzstücken der Kollektion gehören sicher die Lidschattenpaletten in verschiedenen goldenen oder golden schimmernden Nuancen. Eine der beiden Paletten heißt “Golden Flower”, ist farbtechnisch eher in warmen Tönen gehalten und enthält eine sehr schön kombinierbare Zusammenstellung: golden schimmerndes Rosa und Beige, schillerndes Bronze-Gold und ein dunkler braun-roter Ton werden begleitet von einem Pailletten-Ton in weiß-gold.
Die Lidschatten haben eine tolle Textur, sind buttrig (vor allem der bronzige Ton!) und haben eine sehr gute Farbabgabe. Die unteren beiden Farben sind deckend, die oberen beiden eher semi-deckend, dafür überwiegt hier aber der Schimmereffekt (das Rosa oben links sieht man zum Beispiel aufgetragen fast gar nicht, da der goldene Schimmer alles überspielt). Auch der mittlere, heftig glitzernde Highlighter ist gut pigmentiert, bröselt kaum (am besten benutzt man hier einen Duo-Fibre-Pinsel, der die Glitzerpartikel festhält und nur da platziert, wo sie hingehören!) und hat einen grandiosen Effekt (auch solo würde er sich gut machen!).
Ich bin kein allzu großer Swatch-Profi, das überlasse ich lieber den Beautybloggern, die das richtig gut können (irgendwie war das noch nie mein Talent, ich schminke lieber und zeige euch das Endergebnis!). Wunderbare Fotos – sogar von beiden Paletten – findet ihr bei → Perilously Pale. Wer sich trotzdem meine Amateur-Fotos anschauen will, kann → hier (bei Kunstlicht) und → hier (bei Tageslicht) mal schauen. ;)
Beide Paletten kosten ca. 54,- € (Inhalt: 6 g, offizielle Haltbarkeit: 6 Monate).
The eyeshadow palettes with different golden or golden shimmering shades are definitely two of the centerpieces of the collection. One of them is “Golden Flower”, which features warm tones in a nice combination of colors: a golden shimmering rose and beige, an iridescent bronze-gold and a dark brown-red shade accompanied by a glittery “sequin shade” in white and gold. I love the texture and opacity, and each color has its own lovely effect.
Dior Diorific Perfumed Illuminating Powder – “Rose d’Or”
Als großer “J’adore”-Fan war ich natürlich besonders gespannt auf den Highlighter (übrigens in zwei Farben erhältlich), der ganz zart nach dem Parfum duften soll. Tatsächlich ist ein ganz leichter Hauch von “J’adore” zu riechen, wenn man am Pfännchen schnuppert – ich hatte ehrlich gesagt auf etwas mehr Duft gehofft. Beim Auftragen schwebt der Geruch leicht mit, verfliegt aber sofort. Ein bisschen schade drum, da das Produkt diesen Dufteffekt ja nicht nur als Nebeneffekt anbietet, sondern das eben auch im Namen steckt und meiner Meinung nach deshalb auch etwas präsenter sein sollte.
Dem Highligher selbst und seinem wundervoll schimmernden Effekt tut das aber zum Glück keinen Abbruch. Der extrem feine Schimmer sieht einfach nur zauberhaft schön aus und passt perfekt zur Kollektion. Ein wahnsinnig edles Puder, das auch in seiner Aufmachung sehr luxuriös ist. Die Puderdose (die mit einem Durchmesser von ca. 6 cm doch viel kleiner ist, als ich erwartet hätte) liegt schwer in der Hand, lässt sich zugegebenermaßen auch ein bisschen schwieriger öffnen als gewohnt (der Deckel schließt im letzten Moment magnetisch) und der Klappmechanismus wirkt sehr hochwertig (wenn ihr sie mal in die Hand bekommt, wisst ihr, was ich meine).
Das Produkt selbst hat nochmal ein stark glitzerndes Overspray drüber (→ hier seht ihr, wie es ohne aussieht), das aber den Effekt gar nicht verändert – egal ob mit oder ohne Overspray, das Ergebnis sieht immer gleich aus. Die sehr feinen Schimmerpartikel glitzern wunderschön im Licht – ich glaube, zum Weihnachtsfest könnte man keinen schöneren Highlighter tragen. :) “Rose d’Or” ist ganz leicht roséfarben, aber aufgetragen fällt es meiner Meinung nach nicht auf – ob zur anderen Farbe “Perle d’Or” (auf den Promobildern eher heller und mehr golden) vom Effekt her viel Unterschied besteht, müsste man mal im direkten Vergleich anschauen.
Meinen Swatch und den zauberhaften Schimmer seht ihr → hier.
Mit 69,- € (Inhalt: 6 g, offizielle Haltbarkeit: 12 Monate) sicher ein wahnsinnig teures Produkt, das in der Kollektion auch DAS Highlight ist. Ein Schmuck- und Sammlerstück, das allerdings nicht unbenutzt aufgehoben werden sollte!
Being a huge fan of “J’adore”, I was very curious about this highlighter, which is supposed to slightly smell like the perfume. It actually does, but very very little. I was hoping for a more intense smell but I can live with it as the product is perfect even without the scent. The extremely fine shimmer is beautiful and couldn’t be better for a luxurious Christmas party (it will look gorgeous in festive candlelight!). The powder box is heavy, you can feel the high quality. The powder itself is covered with a glittery overspray, but it doesn’t change the effect whether it’s there or not. The color is a light rose gold but you can barely see it on your face.
Dior Addict Gloss – “Pink Fantasy” & “Enchanted Rose”
Die beiden wundervollen Lipglosse hatten mich schon bei den Promobildern – ich hätte mich wirklich nicht entscheiden können, welche Farbe ich schöner finde (und kann es ehrlich gesagt jetzt immer noch nicht). Zum Glück bekam ich beide Farben zugeschickt und überlasse euch die Entscheidung. :)
“Pink Fantasy”, der dunklere Gloss in leuchtendem, beerigen Rot enthält feine goldene Glitzerpartikelchen, die aufgetragen gar nicht auffallen. Die Farbe ist einfach wunderschön auf den Lippen, sie verstärkt die eigene Lippenfarbe und tönt sie in dem saftigen, glossy schimmernden Ton. → Hier trage ich “Pink Fantasy”.
“Enchanted Rose”, der helle, rosafarbene Gloss, wirkt auf den Lippen leicht milchig, hier sind die goldenen Glitzerpartikel, die man auf dem Foto schon gut sehen kann, auch auf den Lippen sichtbar und sorgen für einen schönen, feinen Glitzereffekt, der perfekt zur restlichen Kollektion (vor allem zum Highlighter) passt. → Hier trage ich “Enchanted Rose”.
Meine Swatches seht ihr → hier. Eine Nahaufnahme auf den Lippen von “Pink Fantasy” gibt’s → hier, von “Enchanted Rose” → hier.
Die Lipglosse kosten jeweils ca. 28,50 € (Inhalt: 6,5 ml, offizielle Haltbarkeit nicht angegeben) und sind wie gewohnt wirklich top: kein Kleben dank der gelartigen Textur, eine schöne Farbabgabe und ein toller Effekt auf den Lippen. Und welche Farbe gefällt euch nun am besten? :)
I couldn’t decide which of these two glosses is more beautiful – I am very happy that I got both colors and now it’s up to you to choose which one wins this battle. :)
“Pink Fantasy” is a bright berry-red with fine golden shimmer that you can’t see on your lips. It boosts your own lip color and gives it a juicy glow. “Enchanted Rose” appears a little milky on your lips and the golden shimmer is visible, making your lips sparkle perfectly for Christmas. :)
Dior Diorific Vernis – “Minuit”
Den wunderschönen Nagellack habe ich euch bereits gezeigt – daher schicke ich euch für mehr Infos einfach mal → hierher. :)
I already showed you this gorgeous nail polish – for more information about it just → click here. :)
Dior Diorific Collection “Golden Winter” Long-Wearing True Colour Lipstick – “Winter”
Auch den Lippenstift in der Farbe “Winter” habe ich euch schon gezeigt. Die Diorific-Lippenstifte sind wahnsinnig edel – auch hier wieder eine tolle Geschenkidee. Den Post mit Tragefoto gibt’s → hier. :)
The Diorific lipstick in “Winter” already made its appearance two weeks ago. These absolutely precious lipsticks are a great idea for a Christmas gift. → Here you can find my post about “Winter”.
♥
The post NEW ♥ Dior “Golden Winter” Collection (Christmas 2013) appeared first on Lu zieht an. ♥.