Quantcast
Channel: Lu zieht an. ♥ ® » lila
Viewing all articles
Browse latest Browse all 58

Outfit ♥ 28.02.14

$
0
0

3

Photos: Falko Blümlein
Shirt: Ted Baker
Skirt: French Connection
Peep Toes: Claudia Bauknecht
Earrings: Dior “Mise en Dior” Tribal Pearl Earrings
Bracelets: Cruciani, Sal y Limon, Swarovski

DEIch denke, wir können den Winter endlich abhaken und uns dem Frühling widmen. Seit Tagen scheint die Sonne, die Temperaturen sind angenehm (für die Fotos geht’s dann auch wirklich ohne Jäckchen) und die gute Laune erwischt jeden Winter-mir-ist-kalt-Miesmuffel.
In London habe ich, so richtig “last minute”, dieses Outfit zusammengestellt. Im Flughafen Heathrow gibt es nämlich zwei richtig tolle Geschäfte: Ted Baker und French Connection. Ted Baker schreit sowieso ganz laut meinen Namen (Kleider, Kleider, Kleider und Blumenprints!) und French Connection hat so viele schöne Teile, die sich durchgehend gut in meinem Kleiderschrank machen würden… Als ich also noch ein bisschen Zeit hatte, bevor mein Flug nach Hause ging, habe ich ein bisschen gestöbert und – nachdem ich bei Ted Baker bereits ein Kleid gekauft hatte (allerdings in der Stadt) – dieses T-Shirt gefunden. Auch der Rock stach mir sofort in die Augen und als ich beides eingetütet in der Hand hatte, kam mir sofort die Idee, meine neuen Errungenschaften miteinander zu kombinieren. :) Ich liebe den Blumenprint auf dem Shirt und auch der Rock mit dem krisseligen “Salt and Pepper”-Stoff ist gleich ein Lieblingsstück geworden. Ausgestellt? Meins! Zugegeben, er dürfte noch ein kleines Bisschen länger sein, aber er bedeckt alles und somit geht das für mich klar. ;)

EN

I think that we can finally check off winter and focus on spring. The sun has been shining for days now, the temperatures are lovely (good for pictures without a cardi) and the good mood gets every winter-it’s-so-cold-grump.
In London, I put this outfit together – totally “last minute”. There’s a Ted Baker and French Connection shop at Heathrow Airport, and while Ted Baker screams my name very loud (dresses, dresses, dresses and floral prints!), French Connection has a lot of beautiful pieces that would be doing very well in my closet… So when I had some time before my flight home, I browsed through both stores and found this shirt at Ted Baker (after already buying a dress in the city) and the skirt at French Connection. When I had both shopping bags, I immediately had the idea of combining both pieces. :) I love the floral print shirt and the skirt with its gritty “salt and pepper” fabric instantly became a favorite. It’s flared? I’ll take it. Admittedly, it could be a little longer, but as it covers everything, that’s okay for me. ;)

1

7

4

13

14

5

16

8

9

17

11

2

10

15

6

12

Shop the Look:

DEVom Shirt inspiriert, habe ich grünen Lidschatten benutzt und diesen mit dem Sparkle Eyeshadow in “Lilac” von Bobbi Brown bestäubt – im Licht reflektieren die lilafarbenen Partikelchen und der Effekt ist wirklich zauberhaft. Sonst fällt das kaum auf. Für noch mehr Farbe habe ich dann noch den Rouge Ecstasy in “Peony” auf meinen Lippen, ein wirklich frühlingshafter und frischer Lippenstift!

ENInspired by the shirt, I used green eyeshadow and topped it with the Sparkle Eyeshadow in “Lilac” by Bobbi Brown – the lilac particles reflect in the light and the effect is very enchanting. Otherwise, you barely notice it. For more color, I’m wearing Giorgio Armani’s Rouge Ecstasy in “Peony”, a very springlike and fresh lipstick!

18

19

20

21

22

23

Face-Base: Sisley “Global Perfect – Pore Minimizer” *
Foundation: Givenchy Eclat Matissime SPF20 – “3 Mat Sand” *
Concealer: Sisley Phyto-Cernes Éclat – “1” *
Powder: Guerlain Météorites Perles – “Clair” [LE] *
Contour/Bronzer: Rouge Bunny Rouge Sonneneffektpuder – “Raunende Bucht (At Goldcombe Bay)” *
Eyeshadow-Base: Benefit “Stay don’t Stray”
Eyeshadow: Rouge Bunny Rouge Lang haftender Lidschatten – “Prächtiger Quetzal (Resplendent Quetzal)” // Bobbi Brown Sparkle Eyeshadow – “Lilac” [LE] // Giorgio Armani Maestro Eyeshadow – “#29”
Eyeliner: Bobbi Brown Long-Wear Gel Eyeliner – “Black Ink”
Kajal: Helena Rubinstein Feline Blacks Eye Pencil – “Black Plum” *
Mascara: Sisley “So Intense” *
Eyebrows: Kryolan Eyebrow Powder Palette – “Fair” * // alverde Augenbrauengel “Braun”
Blush: Burberry Light Glow Natural Blush – “N° 10 – Hydrangea Pink”
Highlighter: Shiseido Luminizing Satin Face Color – “High Beam White” // YSL Flower Crush Palette – “Rosy Blush” [LE]
Lips: Giorgio Armani Rouge Ecstasy – “#501”

Die mit * gekennzeichneten Produkte wurden mir kosten- und bedingungslos vom Hersteller oder der zuständigen PR-Firma zur Verfügung gestellt.
Products tagged with a * were sent to me for consideration by the brand or its PR firm.

The post Outfit ♥ 28.02.14 appeared first on Lu zieht an. ♥.


Viewing all articles
Browse latest Browse all 58

Trending Articles